EMU er en international skoproducent fra Australien, der er berømt for luksusstøvler i fåreskind. Brandet er stolt over dets traditionelle og autentiske håndværk. Derfor sættes der fokus på de naturlige materialer i høj kvalitet. Med uovertruffen komfort integreret i moderne design er brandet meget populære blandt kvinder med en aktiv livsstil, der kræver moderigtige sko hele dagen. DEPT® hjalp EMU med at etablere en større rækkevidde på det tyske marked ved at lokalisere websitet på tysk.
Styrken ved lokalisering
Mange virksomheder holder sig til et website på engelsk, når de oplever international vækst. Vi opbyggede den hypotese, at oprettelse af et lokaliseret website til det tyske marked ville styrke investeringsafkastet ved at generere mere relevant trafik og forbedret konvertering på websitet.
Efter denne store succes fortsatte vi vores lokaliseringsprojekter med DEPT®
Øget effektivitet med flere strategier
DEPT® identificerede et par vigtige initiativer, der kunne øge den overordnede effektivitet:
- Grundigt SEO-arbejde med en indfødt, tysktalende marketingspecialist
- Tekstforfatning til SEO-optimeringer, der er i tråd med brandets overordnede tone
- Lokalisering af hele det engelske website til tysk, herunder lokaliserede servicemuligheder som f.eks. betalingsmuligheder, levering osv.
